systemd-*, *ctl: add Polish translation (#10106)

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.pl/linux/journalctl.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# journalctl
+
+> Przeszukaj dziennik systemd.
+> Więcej informacji: <https://manned.org/journalctl>.
+
+- Wyświetl wszystkie wiadomości o priorytecie 3 (błędy) z tego rozruchu:
+
+`journalctl -b --priority={{3}}`
+
+- Wyświetl wszystkie wiadomości z ostatniego rozruchu:
+
+`journalctl -b -1`
+
+- Usuń dzienniki starsze niż 2 dni:
+
+`journalctl --vacuum-time={{2d}}`
+
+- Wyświetlaj nowe wiadomości (jak `tail -f` dla tradycyjnego sysloga):
+
+`journalctl -f`
+
+- Pokaż wszystkie wiadomości podanej jednostki:
+
+`journalctl -u {{jednostka}}`
+
+- Filtruj wiadomości w zakresie czasu (znacznik czasu lub symbol zastępczy, np. "yesterday"):
+
+`journalctl --since {{now|today|yesterday|tomorrow}} --until {{YYYY-MM-DD HH:MM:SS}}`
+
+- Wyświetl wszystkie wiadomości podanego procesu:
+
+`journalctl _PID={{pid}}`
+
+- Wyświetl wszystkie wiadomości podanego pliku wykonywalnego:
+
+`journalctl {{ścieżka/do/pliku}}`