systemd-*, *ctl: add Polish translation (#10106)

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.pl/linux/systemctl.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# systemctl
+
+> Kontroluj systemd i menedżera usług.
+> Więcej informacji: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemctl.html>.
+
+- Wyświetl wszystkie działające usługi:
+
+`systemctl status`
+
+- Wyświetl nieudane jednostki:
+
+`systemctl --failed`
+
+- Uruchom/Zatrzymaj/Zrestartuj/Przeładuj usługę:
+
+`systemctl {{start|stop|restart|reload}} {{jednostka}}`
+
+- Wyświetl status jednostki:
+
+`systemctl status {{jednostka}}`
+
+- Włącz/Wyłącz automatyczne uruchamianie jednostki przy starcie systemu:
+
+`systemctl {{enable|disable}} {{jednostka}}`
+
+- Zamaskuj/Zdemaskuj jednostkę, aby uniemożliwić włączanie i ręczną aktywację:
+
+`systemctl {{mask|unmask}} {{jednostka}}`
+
+- Przeładuj systemd, skanując w poszukiwaniu nowych lub zmienionych jednostek:
+
+`systemctl daemon-reload`
+
+- Sprawdź, czy jednostka jest włączona:
+
+`systemctl is-enabled {{jednostka}}`