diff --git a/pages.es/common/fossil-init.md b/pages.es/common/fossil-init.md
new file mode 100644
index 000000000..20880a15e
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/fossil-init.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# fossil init
+
+> Inicia un nuevo repositorio para un proyecto.
+> Vea también: `fossil clone`.
+> Más información: <https://fossil-scm.org/home/help/init>.
+
+- Crea un nuevo repositorio en un archivo:
+
+`fossil init {{ruta/al/archivo}}`