From dc41932133f8c12dfedc82a7cf8d9710f54e8442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Thu, 19 Dec 2024 12:46:56 -0500 Subject: [PATCH] mail: add Spanish translation (#15198) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Darío Hereñú --- pages.es/common/mail.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/mail.md diff --git a/pages.es/common/mail.md b/pages.es/common/mail.md new file mode 100644 index 000000000..a71506837 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/mail.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# mail + +> El comando opera en el buzón de correo del usuario si no se da ningún argumento. +> Para enviar un correo electrónico, el cuerpo del mensaje se construye desde `stdin`. +> Más información: . + +- Abre un prompt interactivo para revisar el correo personal: + +`mail` + +- Envía un mensaje de correo con CC opcional. La línea de comandos continúa después de presionar ``. Ingresa el texto del mensaje (pueden ser varias líneas). Presiona `-D` para indicar el final del texto del mensaje: + +`mail --subject="{{título del correo electrónico}}" {{para_usuario@example.com}} --cc="{{cc_correo_electrónico}}"` + +- Envía un correo electrónico que contiene el contenido de un archivo: + +`mail --subject="{{$HOSTNAME archivo.txt}}" {{para_usuario@example.com}} < {{ruta/al/archivo.txt}}` + +- Envía un archivo `tar.gz` como adjunto: + +`tar cvzf - {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2}} | uuencode {{data.tar.gz}} | mail --subject="{{asunto}}" {{a_usuario@example.com}}`