amass*: update translations (#12517)

pages.nl/common/amass-db.md

@@ -1,20 +0,0 @@
-# amass db
-
-> Interactie met een Amass database.
-> Meer informatie: <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-db-subcommand>.
-
-- Toon alle uitgevoerde opsommingen in de database:
-
-`amass db -dir {{pad/naar/database_map}} -list`
-
-- Toon de resultaten van een specifieke opsommingsindex en domeinnaam:
-
-`amass db -dir {{pad/naar/database_map}} -d {{domeinnaam}} -enum {{indexlijst}} -show`
-
-- Toon alle gevonden subdomeinen van een domeinnaam binnen de opsomming:
-
-`amass db -dir {{pad/naar/database_map}} -d {{domeinnaam}} -enum {{indexlijst}} -names`
-
-- Toon een samenvatting van de gevonden subdomeinen binnen de opsomming:
-
-`amass db -dir {{pad/naar/database_map}} -d {{domeinnaam}} -enum {{indexlijst}} -summary`

pages.nl/common/amass-enum.md

@@ -1,17 +1,17 @@
 # amass enum
 
 > Vind subdomeinen van een domein.
-> Meer informatie: <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-enum-subcommand>.
+> Meer informatie: <https://github.com/owasp-amass/amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-enum-subcommand>.
 
-- Vind, passief, subdomeinen van een domein:
+- Vind, passief, subdomeinen van een [d]omein:
 
-`amass enum -passive -d {{domeinnaam}}`
+`amass enum -d {{domeinnaam}}`
 
-- Zoek subdomeinen van een domein en verifieer ze actief in een poging de gevonden subdomeinen op te lossen:
+- Zoek subdomeinen van een [d]omein en verifieer ze actief in een poging de gevonden subdomeinen op te lossen:
 
 `amass enum -active -d {{domeinnaam}} -p {{80,443,8080}}`
 
-- Doe een brute force zoekopdracht op een subdomein:
+- Doe een brute force zoekopdracht op een sub[d]omein:
 
 `amass enum -brute -d {{domeinnaam}}`
 
@@ -19,6 +19,10 @@
 
 `amass enum -o {{uitvoer_bestand}} -d {{domeinnaam}}`
 
-- Sla de resultaten op in een database:
+- Sla de resultaten op in een database en andere gedetailleerde output naar een map:
 
-`amass enum -o {{uitvoer_bestand}} -dir {{pad/naar/database_map}}`
+`amass enum -o {{uitvoer_bestand}} -dir {{pad/naar/database_map}} -d {{domeinnaam}}`
+
+- Toon alle beschikbare databronnen:
+
+`amass enum -list`

pages.nl/common/amass-intel.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # amass intel
 
 > Verzamel open source informatie over een organisatie, zoals hoofddomeinen en ASN's.
-> Meer informatie: <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-intel-subcommand>.
+> Meer informatie: <https://github.com/owasp-amass/amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-intel-subcommand>.
 
 - Vind hoofddomeinen in een range van IP adressen:
 
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 `amass intel -whois -d {{domeinnaam}}`
 
-- Vind ASN's die bij een organisatie horen:
+- Vind ASN's die bij een [org]anisatie horen:
 
 `amass intel -org {{organisatienaam}}`
 
@@ -26,3 +26,7 @@
 - Sla de resultaten op in een tekstbestand:
 
 `amass intel -o {{uitvoer_bestand}} -whois -d {{domeinnaam}}`
+
+- Toon alle beschikbare databronnen:
+
+`amass intel -list`

pages.nl/common/amass.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # amass
 
 > Uitgebreide tool voor Attack Surface Mapping en Asset Discovery.
-> Sommige subcommando's zoals `amass db` hebben hun eigen documentatie.
-> Meer informatie: <https://github.com/OWASP/Amass>.
+> Sommige subcommando's zoals `amass intel` hebben hun eigen documentatie.
+> Meer informatie: <https://github.com/owasp-amass/amass>.
 
 - Voer een Amass subcommando uit:
 
-`amass {{subcommando}}`
+`amass {{intel|enum}} {{opties}}`
 
 - Toon de generieke help pagina:
 
 `amass -help`
 
-- Toon de help pagina van een subcommando (zoals `intel`, `enum` etc.):
+- Toon de help pagina van een subcommando:
 
-`amass -help {{subcommando}}`
+`amass {{intel|enum}} -help`
 
 - Toon de huidige versie: