DawnMagnet/tldr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

b2sum: add French translation (#8587)

Browse Source 
* b2sum: add french translation

* b2sum: use imperative form
This commit is contained in:
Alexandre ZANNI
2022-10-01 14:39:05 +02:00
committed by GitHub
parent bb8d1c0897
commit eaf5856017
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
pages.fr/common/b2sum.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,28 @@
# b2sum
> Calcule les sommes de contrôle cryptographiques BLAKE2.
> Plus d'informations : <https://www.gnu.org/software/coreutils/b2sum>.
- Calcule la somme de contrôle BLAKE2 d'un fichier :
`b2sum {{chemin/vers/fichier}}`
- Calcule les sommes de contrôle BLAKE2 pour plusieurs fichiers :
`b2sum {{chemin/vers/fichier1}} {{chemin/vers/fichier2}}`
- Calcule la somme de contrôle BLAKE2 depuis stdin :
`{{commande}} | b2sum`
- Lis un fichier contenant des sommes de contrôle BLAKE2 et des noms de fichier et vérifie que tous les fichiers ont des sommes de contrôle correspondantes :
`b2sum --check {{chemin/vers/fichier.b2}}`
- Affiche un message uniquement pour les fichiers manquants ou lorsque la vérification échoue :
`b2sum --check --quiet {{chemin/vers/fichier.b2}}`
- N'affiche un message que pour les fichiers pour lesquels la vérification a échoué, en ignorant les fichiers manquants :
`b2sum --ignore-missing --check --quiet {{chemin/vers/fichier.b2}}`