docker*: add Italian translation (#5778)

pages.it/common/docker-build.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# docker build
+
+> Crea un'immagine a partire da un Dockerfile. La creazione di un'immagine docker è chiamata build.
+> Maggiori informazioni: <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/build/>.
+
+- Crea un'immagine docker usando il Dockerfile nella directory corrente:
+
+`docker build .`
+
+- Crea un'immagine docker usando il Dockerfile disponibile a un dato URL:
+
+`docker build {{github.com/creack/docker-firefox}}`
+
+- Crea e tagga un'immagine docker:
+
+`docker build --tag {{nome:tag}} .`
+
+- Non usare la cache per la creazione di un'immagine docker:
+
+`docker build --no-cache --tag {{nome:tag}} .`
+
+- Crea un'immagine docker usando un dato Dockerfile:
+
+`docker build --file {{Dockerfile}} .`
+
+- Crea un'immagine docker usando variabili fornite in fase di build:
+
+`docker build --build-arg {{HTTP_PROXY=http://10.20.30.2:1234}} --build-arg {{FTP_PROXY=http://40.50.60.5:4567}} .`