debtap: add Spanish translation (#15281)

2024-12-20 13:18:16 -05:00
parent 5695f76f74
commit ecbfac48f5
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
--- a/pages.es/linux/debtap.md
+++ b/pages.es/linux/debtap.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# debtap
+
+> Convierte paquetes Debian en paquetes de Arch Linux.
+> Vea también: `pacman-upgrade`.
+> Más información: <https://github.com/helixarch/debtap>.
+
+- Actualiza la base de datos de debtap (antes de la primera ejecución):
+
+`sudo debtap --update`
+
+- Convierte el paquete especificado:
+
+`debtap {{ruta/al/paquete.deb}}`
+
+- Convierte el paquete especificado obviando todas las preguntas, excepto para editar archivos de metadatos:
+
+`debtap --quiet {{ruta/al/paquete.deb}}`
+
+- Genera un archivo PKGBUILD:
+
+`debtap --pkgbuild {{ruta/al/paquete.deb}}`