jekyll: add Spanish translation (#14728)

pages.es/common/jekyll.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# jekyll
+
+> Un generador de sitios estático sencillo que tiene en cuenta los blogs.
+> Más información: <https://jekyllrb.com/docs/usage/>.
+
+- Genera un servidor de desarrollo que funcionará en http://localhost:4000/:
+
+`jekyll serve`
+
+- Habilita la regeneración incremental:
+
+`jekyll serve --incremental`
+
+- Habilita salida (output) detallada:
+
+`jekyll serve --verbose`
+
+- Genera el directorio actual en `./_site`:
+
+`jekyll build`
+
+- Limpia el sitio (site) (elimina el sitio generado y el directorio `cache`) sin construirlo:
+
+`jekyll clean`