docker-system, docker-compose: add Japanese translation, update page (#9828)

* docker-system: add Japanese translation

* docker-compose: add Japanese translation

* Update pages.ja/common/docker-compose.md: add a note that the container is running

* Update pages/common/docker-compose.md: exchange short option for long one

* Update pages.ja/common/docker-compose.md: exchange short option for long one

* docker-compose: update command to long flag

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.ja/common/docker-system.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# docker system
+
+> Dockerのデータ管理とシステム全体に関わる情報の表示をします。
+> 詳しくはこちら: <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/system/>.
+
+- ヘルプの表示をする:
+
+`docker system`
+
+- Dockerディスクの使用量を表示する:
+
+`docker system df`
+
+- ディスクの使用量に関して詳細な情報を表示する:
+
+`docker system df --verbose`
+
+- 不使用データを削除する:
+
+`docker system prune`
+
+- 不使用データのうち指定時間より前に作成されたものを削除する:
+
+`docker system prune --filter="until={{時}}h{{分}}m"`
+
+- Dockerデーモンからのリアルタイムイベントを表示する:
+
+`docker system events`
+
+- コンテナからのリアルタイムイベントを適正なJSON行としてストリーム表示する:
+
+`docker system events --filter 'type=container' --format '{{json .}}'`
+
+- システム全体に関わる情報の表示をする:
+
+`docker system info`