chromium, code, gimp, powershell : add French translation (#8037)

* translate code in French

* translate powershell in French

* switch to imperative

* translate gimp in French

* translate chromium in French

* Fix imperative error on powershell

* Fix imperative error on chromium

pages.fr/common/gimp.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# gimp
+
+> Outil d'édition et de retouche d'image, libre et multiplateforme
+> Voir aussi : `krita`.
+> Plus d'informations : <https://docs.gimp.org/en/gimp-fire-up.html#gimp-concepts-running-command-line>.
+
+- Démarre GIMP :
+
+`gimp`
+
+- Démarre sans l'écran de démarrage :
+
+`gimp --no-splash`
+
+- Ouvre les fichiers spécifiés :
+
+`gimp {{chemin/vers/image1 chemin/vers/image2 ...}}`
+
+- Démarre une nouvelle instance, même si une instance est déjà en cours d'exécution :
+
+`gimp --new-instance`
+
+- Affiche les erreurs et les avertissements sur la console au lieu de les afficher dans une boîte de dialogue :
+
+`gimp --console-messages`
+
+- Active les routines de débogage des signaux non fatals :
+
+`gimp --debug-handlers`