mpv: fix typo, common/m*: add and update Korean translation (#14664)

* common/m*: add and update Korean translation

* mpv: fix typo

pages.ko/common/mh_metric.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# mh_metric
+
+> MATLAB 또는 Octave 코드의 코드 메트릭을 계산하고 적용.
+> 더 많은 정보: <https://misshit.org>.
+
+- 지정된 파일의 코드 메트릭 출력:
+
+`mh_metric {{경로/대상/파일1.m 경로/대상/파일2.m ...}}`
+
+- 지정된 Octave 파일의 코드 메트릭 출력:
+
+`mh_metric --octave {{경로/대상/파일1.m 경로/대상/파일2.m ...}}`
+
+- 지정된 디렉터리의 코드 메트릭을 재귀적으로 출력:
+
+`mh_metric {{경로/대상/폴더}}`
+
+- 현재 디렉터리의 코드 메트릭 출력:
+
+`mh_metric`
+
+- 코드 메트릭 보고서를 HTML 또는 JSON 형식으로 출력:
+
+`mh_metric --{{html|json}} {{경로/대상/출력_파일}}`