mpv: fix typo, common/m*: add and update Korean translation (#14664)

* common/m*: add and update Korean translation

* mpv: fix typo

pages.ko/common/mktemp.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# mktemp
+
+> 임시 파일이나 디렉토리를 생성.
+> 더 많은 정보: <https://man.openbsd.org/mktemp.1>.
+
+- 빈 임시 파일을 생성하고 절대 경로 출력:
+
+`mktemp`
+
+- `$TMPDIR`이 설정되지 않은 경우 사용자 지정 디렉토리 사용 (기본값은 플랫폼에 따라 다르지만 보통 `/tmp`):
+
+`mktemp -p {{/경로/대상/임시디렉토리}}`
+
+- 사용자 지정 경로 템플릿 사용 (`X`는 무작위 영숫자로 대체됨):
+
+`mktemp {{/tmp/example.XXXXXXXX}}`
+
+- 사용자 지정 파일 이름 템플릿 사용:
+
+`mktemp -t {{example.XXXXXXXX}}`
+
+- 빈 임시 디렉토리를 생성하고 절대 경로 출력:
+
+`mktemp -d`