# hipstopgm > 读取一个 HIPS 文件作为输入,并返回一个 PGM 图像作为输出。 > 如果 HIPS 文件包含多个帧,`hipstopgm` 将会将所有帧垂直连接在一起。 > 更多信息:。 - 将 HIPS 文件转换为 PGM 图像: `hipstopgm {{path/to/file.hips}}` - 抑制所有信息消息: `hipstopgm -quiet` - 显示版本: `hipstopgm -version`