Only update the database sessions every 60 seconds while playing

data/interfaces/default/css/plexpy.css

@@ -3722,7 +3722,11 @@ a:hover .overlay-refresh-image:hover {
 .no-image {
     background-image: none !important;
 }
-
+#info-modal .stream-info-current {
+    color: #aaa;
+    text-align: center;
+    padding-bottom: 10px;
+}
 #info-modal .stream-info-item {
     display: flex;
     flex-direction: row;

data/interfaces/default/stream_data.html

@@ -54,6 +54,11 @@ DOCUMENTATION :: END
             </h4>
         </div>
         <div class="modal-body">
+            % if data['current_session']:
+            <div class="col-sm-12 text-muted stream-info-current">
+                <i class="fa fa-exclamation-circle"></i> Current session. Updated stream details below may be delayed.
+            </div>
+            % endif
             <table class="stream-info" style="margin-top: 0;">
                 <thead>
                     <tr>