introduced ChipOverview route and component, refactored Home to use DreamCardCompact for streamlined rendering, and extracted DailyHighlights into a reusable component

Signed-off-by: Matthias Puchstein <matthias@puchstein.bayern>

src/pages/ChipOverview.tsx

@@ -0,0 +1,3 @@
+export default function ChipOverview() {
+    return <></>
+}