feat: finalize migration to chezmoi and modernize configuration logic

- Modularize Hyprland config into hyprland.d/
- Implement infinitely scalable monitor/workspace logic using templates and loop-based data structures
- Consolidate host-specific configs (hyprlock, hyprpaper, waybar) into single templates
- Resolve waybar symlink conflict and fix template execution errors
- Integrate chezmoi data variables for scale, resolution, and peripherals

dot_config/nvim/lua/plugins/treesitter-latex.lua

@@ -0,0 +1,10 @@
+-- Ensure Treesitter knows about LaTeX (nabla benefits, and some plugins use it)
+return {
+  "nvim-treesitter/nvim-treesitter",
+  opts = function(_, opts)
+    opts.ensure_installed = opts.ensure_installed or {}
+    if type(opts.ensure_installed) == "table" then
+      if not vim.tbl_contains(opts.ensure_installed, "latex") then table.insert(opts.ensure_installed, "latex") end
+    end
+  end,
+}