BusyBox 1.37 nc -z is broken (outputs "punt!" and never exits), causing the wait-for-cache init container to loop indefinitely. The cache is healthy — the backend should handle reconnects itself.
BusyBox 1.37 nc -z is broken (outputs "punt!" and never exits), causing the wait-for-cache init container to loop indefinitely. The cache is healthy — the backend should handle reconnects itself.