dark-mode: add Spanish translation (#9198)

pages.es/osx/dark-mode.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# dark-mode
+
+> Controla el modo oscuro de macOS desde la línea de comandos.
+> Más información: <https://github.com/sindresorhus/dark-mode>.
+
+- Alterna el modo oscuro (lo activa si actualmente está desactivado, lo desactiva si actualmente está activado):
+
+`dark-mode`
+
+- Activa el modo oscuro:
+
+`dark-mode on`
+
+- Desactiva el modo oscuro:
+
+`dark-mode off`
+
+- Verifica si el modo oscuro está activado:
+
+`dark-mode status`