amass-enum: update Spanish translation (#14399)

This commit is contained in:
Darío Hereñú
2024-11-02 01:55:15 -03:00
committed by GitHub
parent ec583b64f2
commit 47f29d0b56

View File

@@ -3,22 +3,26 @@
> Busca subdominios de un dominio.
> Más información: <https://github.com/owasp-amass/amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-enum-subcommand>.
- Búsqueda pasiva de subdominios de un dominio:
- Encuentra (pasivamente) subdominios de un [d]ominio:
`amass enum -passive -d {{nombre_de_dominio}}`
`amass enum -d {{nombre_dominio}}`
- Busca subdominios de un dominio y los verifica activamente intentando resolver los subdominios encontrados:
- Encuentra subdominios de un [d]ominio y los verifica activamente intentando resolver los subdominios encontrados:
`amass enum -active -d {{nombre_de_dominio}} -p {{80,443,8080}}`
`amass enum -active -d {{nombre_dominio}} -p {{80,443,8080}}`
- Hace una búsqueda en su modalidad fuerza bruta de subdominios:
- Realiza una búsqueda de sub[d]ominios por fuerza bruta:
`amass enum -brute -d {{nombre_de_dominio}}`
`amass enum -brute -d {{nombre_dominio}}`
- Guarda los resultados en un archivo de texto:
`amass enum -o {{archivo_salida}} -d {{nombre_de_dominio}}`
`amass enum -o {{archivo_de_salida}} -d {{nombre_dominio}}`
- Guarda los resultados a una base de datos:
- Guarda la salida del terminal en un archivo y otros resultados detallados en un directorio:
`amass enum -o {{archivo_salida}} -dir {{ruta/a/directorio_base_de_datos}}`
`amass enum -o {{fichero_de_salida}} -dir {{ruta/a/directorio}} -d {{nombre_dominio}}`
- Lista todas las fuentes de datos disponibles:
`amass enum -list`