dmesg: add Brazilian Portuguese translation

pages.pt-BR/linux/dmesg.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# dmesg
+
+> Escreve as mensagens do kernel na saída padrão.
+
+- Exibe as mensagens do kernel:
+
+`dmesg`
+
+- Exibe as mensagens de erro do kernel:
+
+`dmesg --level err`
+
+- Exibe as mensagens do kernel e mantém o terminal esperando por novas menagens, semelhante ao `tail -f` (disponível nas versões 3.5.0 e superiores do kernel):
+
+`dmesg -w`
+
+- Exibe quanta memória física está disponível no sistema:
+
+`dmesg | grep -i memory`
+
+- Exibe as mensagens do kernel divididas em páginas:
+
+`dmesg | less`
+
+- Exibe as menagens do kernel com data/hora (disponível nas versões 3.5.0 e superiores do kernel):
+
+`dmesg -T`
+
+- Exibe as mensagens do kernel em um formato de fácil leitura (disponível nas versões 3.5.0 e superiores do kernel):
+
+`dmesg -H`
+
+- Torna a saída colorida (disponível nas versões 3.5.0 e superiores do kernel):
+
+`dmesg -L`