nnn: update Spanish translation (#14456)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>

pages.es/common/nnn.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # nnn
 
 > Gestor de archivos de terminal interactivo y analizador de uso de disco.
+> Vea también: `clifm`, `mc`, `ranger`, `vifm`.
 > Más información: <https://github.com/jarun/nnn>.
 
 - Abre el directorio actual (o especifica uno como primer argumento):
@@ -22,3 +23,7 @@
 - Ordena los archivos por [a]parente uso de disco / uso de [d]isco / [e]xtensión / inve[r]so / tamaño / [t]iempo / [v]ersión:
 
 `nnn -T {{a|d|e|r|s|t|v}}`
+
+- Abre archivos que elijas. Selecciona un archivo y oprime `o`, después escribe el nombre del programa con el cual abrirlo:
+
+`nnn -o`