fl*: add Korean translation (#14256)

This commit is contained in:
HoJeong Im
2024-10-21 01:04:30 +09:00
committed by GitHub
parent 0adcf05793
commit c15320f56c
5 changed files with 146 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,21 @@
# flutter pub
> Flutter 패키지 매니저.
> 참고: 패키지는 <https://pub.dev>에서 사용 가능. 참조: `flutter`.
> 더 많은 정보: <https://docs.flutter.dev/packages-and-plugins/using-packages>.
- `pubspec.yaml`에 지정된 모든 패키지를 다운로드/업데이트:
`flutter pub get`
- 앱에 패키지 종속성을 추가:
`flutter pub add {{패키지1 패키지2 ...}}`
- 앱에 패키지 종속성을 제거:
`flutter pub remove {{패키지1 패키지2 ...}}`
- `pubspec.yaml`에서 허용하는 가장 높은 버전의 패키지로 업그레이드:
`flutter pub upgrade {{패키지}}`

View File

@@ -0,0 +1,33 @@
# flutter
> Google의 무료 오픈 소스 크로스 플랫폼 모바일 앱 SDK.
> `pub`과 같은 일부 하위 명령에는 자체 사용법 문서가 있음.
> 더 많은 정보: <https://github.com/flutter/flutter/wiki/The-flutter-tool>.
- 동일한 이름의 디렉터리에서 새로운 Flutter 프로젝트를 초기화:
`flutter create {{프로젝트_이름}}`
- 모든 외부 도구가 올바르게 설치되었는지 확인:
`flutter doctor`
- Flutter 채널 나열 또는 변경:
`flutter channel {{stable|beta|dev|master}}`
- 시작된 모든 에뮬레이터와 연결된 장치에서 Flutter를 실행:
`flutter run -d all`
- 프로젝트 루트의 터미널에서 테스트를 실행:
`flutter test {{test/예시_테스트.dart}}`
- 대부분의 최신 스마트폰을 대상으로 하는 출시 APK를 구축:
`flutter build apk --target-platform {{android-arm}},{{android-arm64}}`
- 특정 명령에 대한 도움말을 표시:
`flutter help {{명령어}}`

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
# fluxctl
> Flux v1용 명령줄 도구.
> 더 많은 정보: <https://fluxcd.io/legacy/flux/references/fluxctl>.
- 특정 네임스페이스의 클러스터에서 현재 실행 중인 워크로드를 나열:
`fluxctl --k8s-fwd-ns={{네임스페이스}} list-workloads`
- 배포 및 사용 가능한 이미지 표시:
`fluxctl list-images`
- 클러스터를 Git 저장소와 동기화:
`fluxctl sync`
- 워크로드에 대한 자동 배포를 활성화:
`fluxctl automate`

36
pages.ko/common/fly.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,36 @@
# fly
> concourse-ci용 명령줄 도구.
> 더 많은 정보: <https://concourse-ci.org/fly.html>.
- concourse 대상으로 인증 및 저장:
`fly --target {{타겟_이름}} login --team-name {{팀_이름}} -c {{https://ci.example.com}}`
- 타겟 나열:
`fly targets`
- 파이프라인 나열:
`fly -t {{타겟_이름}} pipelines`
- 파이프라인 업로드 또는 업데이트:
`fly -t {{타겟_이름}} set-pipeline --config {{pipeline.yml}} --pipeline {{파이프라인_이름}}`
- 파이프라인 일시중지 해제:
`fly -t {{타겟_이름}} unpause-pipeline --pipeline {{파이프라인_이름}}`
- 파이프라인 구성 표시:
`fly -t {{타겟_이름}} get-pipeline --pipeline {{파이프라인_이름}}`
- fly의 로컬 사본 업데이트:
`fly -t {{타겟_이름}} sync`
- 파이프라인 삭제:
`fly -t {{타겟_이름}} destroy-pipeline --pipeline {{파이프라인_이름}}`

36
pages.ko/common/flyctl.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,36 @@
# flyctl
> flyctl.io용 명령줄 도구.
> 더 많은 정보: <https://github.com/superfly/flyctl>.
- Fly 계정에 로그인:
`flyctl auth login`
- 특정 Dockerfile에서 애플리케이션을 시작 (기본 경로는 현재 작업 디렉터리):
`flyctl launch --dockerfile {{경로/대상/도커파일}}`
- 기본 웹 브라우저에서 현재 배포된 애플리케이션을 열기:
`flyctl open`
- 특정 Dockerfile에서 Fly 애플리케이션을 배포:
`flyctl deploy --dockerfile {{경로/대상/도커파일}}`
- 웹 브라우저에서 현재 애플리케이션에 대한 Fly Web UI를 열기:
`flyctl dashboard`
- 로그인한 Fly 계정의 모든 애플리케이션을 나열:
`flyctl apps list`
- 실행 중인 특정 애플리케이션의 상태 보기:
`flyctl status --app {{앱_이름}}`
- 버전 정보 표시:
`flyctl version`