DawnMagnet/tldr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

pages.pt_BR/linux/*: add Portuguese Brazilian translations (#13951)

Browse Source 
* apport-bug: Add pt_BR translation

* cgclassify, cgcreate, cgexec: Add pt_BR translation

* ip-route-show: add pt_BR translation

* megatools-dl: add pt_BR translation

* Apply suggestions from code review

---------

Co-authored-by: Renie Siqueira <reniedev.github@3nie.com>
This commit is contained in:
Rafael Fontenelle
2024-10-04 21:08:08 -03:00
committed by GitHub
parent a41ce348db
commit ca4a29f733
6 changed files with 119 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
pages.pt_BR/linux/cgclassify.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
# cgclassify
> Move tarefas em execução para `cgroups`.
> Mais informações: <https://manned.org/cgclassify>.
- Move o processo com um PID específico para o grupo de controle estudante na hierarquia CPU:
`cgclassify -g {{cpu:estudante}} {{1234}}`
- Move o processo com um PID específico para grupos de controle baseados no arquivo de configuração `/etc/cgrules.conf`:
`cgclassify {{1234}}`
- Move o processo com um PID específico para o grupo de controle estudante na hierarquia CPU. Note: o daemon do serviço `cgred` não altera `cgroups` do PID específico e seus filhos (com base em `/etc/cgrules.conf`):
`cgclassify --sticky -g {{cpu:/estudante}} {{1234}}`