mdfind: add Spanish translation (#10514)

pages.es/osx/mdfind.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# mdfind
+
+> Lista los archivos que coinciden con una consulta dada.
+> Más información: <https://ss64.com/osx/mdfind.html>.
+
+- Busca un archivo por su nombre:
+
+`mdfind -name {{archivo}}`
+
+- Busca un archivo por su contenido:
+
+`mdfind "{{consulta}}"`
+
+- Busca un archivo que contenga una cadena, en un directorio determinado:
+
+`mdfind -onlyin {{directorio}} "{{consulta}}"`