Files
tldr/pages.pt_BR/common/transmission-remote.md
Rafael Fontenelle 8d3f964286 pages.pt_BR/common/*: add Portuguese Brazilian translations (#13972)
* transmission-{cli, create, daemon, edit, remote, show}: add Brazilian Portuguese translation

* rc: add Brazilian Portuguese translation

* strings: add Brazilian Portuguese translation

* tldr-lint: add Brazilian Portuguese translation

* tlmgr-platform: add Brazilian Portuguese translation

* todo: add Brazilian Portuguese translation
2024-10-04 11:33:04 -03:00

33 lines
1.1 KiB
Markdown

# transmission-remote
> Utilitário de controle remoto para `transmission-daemon` e `transmission`.
> Mais informações: <https://transmissionbt.com>.
- Adiciona um arquivo torrent ou link magnético para o Transmission e baixa para um diretório específico:
`transmission-remote {{hostname}} -a {{torrent|url}} -w {{/caminho/para/diretorio_download}}`
- Altera o diretório de download padrão:
`transmission-remote {{hostname}} -w {{/caminho/para/diretorio_download}}`
- Lista todos os torrents:
`transmission-remote {{hostname}} --list`
- Inicia os torrents 1 e 2, interrompe o torrent 3:
`transmission-remote {{hostname}} -t "{{1,2}}" --start -t {{3}} --stop`
- Remove os torrents 1 e 2 e também exclui dados locais do torrent 2:
`transmission-remote {{hostname}} -t {{1}} --remove -t {{2}} --remove-and-delete`
- Interrompe todos os torrents:
`transmission-remote {{hostname}} -t {{all}} --stop`
- Move os torrents 1-10 e 15-20 para um novo diretório (que será criado se não existir):
`transmission-remote {{hostname}} -t "{{1-10,15-20}}" --move {{/caminho/para/nodo_diretorio}}`