qm-suspend: add Spanish translation (#15153)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
This commit is contained in:
Igor Támara
2024-12-16 10:43:28 -05:00
committed by GitHub
parent ccdb10f545
commit 479aeb3f3a

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# qm suspend
> Suspende una máquina virtual (MV) en el entorno virtual Proxmox (PVE).
> Usa las banderas de `--skiplock` y `--skiplockstorage` con precaución, ya que pueden conducir a la corrupción de datos en ciertas situaciones.
> Más información: <https://pve.proxmox.com/pve-docs/qm.1.html>.
- Suspende una máquina virtual por ID:
`qm suspend {{id_mv}} {{entero}}`
- Omite el chequeo de bloqueo al suspender una MV:
`qm suspend {{id_mv}} {{entero}} --skiplock`
- Omite el chequeo de bloqueo por almacenamiento al suspender una MV:
`qm suspend {{id_mv}} {{entero}} --skiplockstorage`