mosh: add Spanish translation (#14990)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
This commit is contained in:
Igor Támara
2024-12-01 02:30:42 -05:00
committed by GitHub
parent eff34ac9d2
commit 83b6dce95b

29
pages.es/common/mosh.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,29 @@
# mosh
> Mobile Shell (`mosh`) es un reemplazo robusto y receptivo para SSH.
> `mosh` persiste las conexiones con servidores remotos mientras deambula en las redes.
> Más información: <https://mosh.org>.
- Conecta a un servidor remoto:
`mosh {{usuario}}@{{equipo_remoto}}`
- Conecta a un servidor remoto con una identidad específica (clave privada):
`mosh --ssh="ssh -i {{ruta/a/archivo_de_clave}}" {{usuario}}@{{equipo_remoto}}`
- Conecta a un servidor remoto usando un puerto específico:
`mosh --ssh="ssh -p {{2222}}" {{usuario}}@{{equipo_remoto}}`
- Ejecuta un comando en un servidor remoto:
`mosh {{equipo_remoto}} -- {{comando -con --opciones}}`
- Selecciona un puerto UDP Mosh (útil cuando el `equipo_remoto` está tras un NAT):
`mosh -p {{124}} {{usuario}}@{{equipo_remoto}}`
- Se lo usa cuando el binario `mosh-server` no se encuentra en la ruta estándar:
`mosh --server={{ruta/a/bin/}}mosh-server {{equipo_remoto}}`