fix: replace ASCII-encoded umlauts with proper German characters in user-facing strings

Notification email and submission response used ae/oe instead of ä/ö.
This commit is contained in:
2026-02-27 11:12:39 +01:00
parent 580b9d5e3c
commit af7703b644
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@@ -222,7 +222,7 @@ func (s *Service) SubmitMarket(ctx context.Context, req SubmitMarketRequest, rem
To: s.adminEmail,
Subject: fmt.Sprintf("Neuer Markt eingereicht: %s", req.Name),
Body: fmt.Sprintf(
"Ein neuer Markt wurde eingereicht:\n\nName: %s\nStadt: %s\nZeitraum: %s - %s\nEingereicht von: %s (%s)\n\nBitte im Admin-Panel pruefen.",
"Ein neuer Markt wurde eingereicht:\n\nName: %s\nStadt: %s\nZeitraum: %s - %s\nEingereicht von: %s (%s)\n\nBitte im Admin-Panel prüfen.",
req.Name, req.City, req.StartDate, req.EndDate,
req.SubmitterName, req.SubmitterEmail,
),

View File

@@ -41,7 +41,7 @@ func (h *SubmissionHandler) Submit(c *gin.Context) {
c.JSON(http.StatusAccepted, SubmitResponse{
Data: SubmitResponseData{
Message: "Vielen Dank! Dein Markt wurde eingereicht und wird nach Pruefung veroeffentlicht.",
Message: "Vielen Dank! Dein Markt wurde eingereicht und wird nach Prüfung veröffentlicht.",
},
})
}