docs: voice chat — mark as open decision, not excluded

docs/STATUS.md

@@ -78,7 +78,7 @@ Zuletzt aktualisiert: 2026-04-14 (Roadmap erweitert — Charaktere, Assets, Wäc
 
 ## Design-Entscheidungen (festgelegt)
 
-- **Voice Chat:** Discord (extern) — kein In-Game Voice-System
+- **Voice Chat:** Noch offen — In-Game (GDVoip/WebRTC mit räumlichem Audio) oder Discord extern
 - **Kampf:** Kein Kampfsystem. Wächter-Encounter = Skill-Check-Puzzle, Angriffe mechanisch wirkungslos
 - **Monastery:** Eine Szene (monastery.tscn), alle Räume räumlich getrennt — wie tavern.tscn mit EG/OG
 - **Charaktermodelle Dev:** Archetyp-Capsules; Production: Spieler-Modelle via Meshy AI rigging

ruf-der-pilze/CLAUDE.md

@@ -302,7 +302,7 @@ Verzeichnis: `../Anna_Model/` (außerhalb von `ruf-der-pilze/`, im Repo-Root)
 
 ## Festgelegte Design-Entscheidungen
 
-- **Voice Chat:** Discord (extern) — kein In-Game Voice-System
+- **Voice Chat:** Noch offen — In-Game (GDVoip/WebRTC mit räumlichem Audio) oder Discord extern
 - **Kampf:** Kein Kampfsystem. Wächter = Skill-Check-Puzzle; Angriffs-Versuche eskalieren Sporen,
   sind mechanisch wirkungslos — das ist das Rätsel
 - **Monastery:** Eine Szene (monastery.tscn), alle Räume räumlich getrennt